Respuestas

2012-11-14T16:51:46+01:00

                                         

HEAR

Se usa cuando los oidos detectan sonido, inclusive cuando es algo que no deseamos oír.

hear the birds singing. (Escucho a los pájaros cantando.) Did you hear that noise? (¿Escuchaste aquel ruido?)

No tienes que prestar atención para oír (hear) algo.

                                         

LISTEN


Se usa cuando se presta atención a un sonido o cuando se trata de escuchar algo.

listen (to him) when he speaks. (Escucho cuando él habla.) She’s listening to the teacher. (Está escuchando a la maestra.)

Un ejemplo utilizando ambas palabras para observar el contraste:

I tried to listen to him but I could not hear what he was saying. (Traté de escucharlo pero no podía oír lo que me decía.)

Note que en el ejemplo aunque se usa “LISTEN” para prestar atención, se usa “HEAR” al no comprender lo que se estaba diciendo.


2012-11-14T17:00:24+01:00