alguien que sepa muy bien de ingles me podrian ayudar a traducir etes texto porfavor no por el traductor porfavor gracias:

Esta historia habla del señor John Saunders que al parecer tiene miedo y pregunta que si creen en los fantasmas que al parecer había vito algo parecido una noche, que estaba en un negocio en el norte cerca y vivía en Londres que estaba en la época de invierno y estaba conduciendo por las calles de Londres y tenía que ir a su casa pero yodo estaba muy oscuro y las luces del carro no servían y por eso era peligroso Luego más adelante vio una señal de transito más adelante encontró un taller paro y le pregunto al dueño del taller que le revisara las luces El dijo que si había un hotel en milham él le contesto que sí que fuera y digiera que él lo envió hacia el hotel que hay lo cuidaran Luego llego al hotel y pregunto por Richard lo dejaron entrar cuando una puerta se brío y salió una mujer chiquita Richards dijo que era la esposa, le explico lo que pasaba y ella dijo que solo tenían el cuarto 7y prepararon el cuarto7. El cuarto estaba en el piso de arriba y había mucho frio, era pequeño el cuarto y tenía cama y armario, él se bañó y luego fue a comer luego fue a un bar y le dio sueño se quedó dormido luego despertó en el cuarto y estaba oscuro solo se veía una gran silla comenzó a tener miedo por esa luz , él pensó que estaba soñando conto hasta cuarenta cuando escucho alguien en el cuarto vi a un hombre viejo y le quería hablar pero no podía , luego levanto la mano el viejo y lo señalo y hablo como si estuviera cansado le dijo yo nunca se pero usted si y se desapareció con la silla. El no dijo nada a los dueños y fue a pagar al hotel a la señora y ella le dijo que si había dormido bien y él le pregunto que quien era el que estaba pintado en el retrato ella dijo que es el papa de tom vivía aquí mismo en el cuarto donde usted dormía y murió hace 5 años, la gente piensa que ora el cuarto esta embrujado dijo la señora y dijo que un día estaba llevándole el desayuno y lo encontró en una silla grande frio y muerto. John Saunders cogió sus maletas y le dijo señora y ella no le respondió nunca descubrimos el misterio del cuarto 7 y nadie lo va a descubrir. Pago la cuenta y se fue al taller y por el camino le hablo el viejo que decía nunca lo sabré John le dijo el cuanto esta embrujado él le contesto nunca lo sabré pero usted si y lo sabe ahora y John le contesto no es así

2

Respuestas

2012-10-16T00:23:08+02:00

Ps la verdad me demore un restoo ojala te sirva..!

 

This story speaks of Mr. John Saunders who apparently is afraid and asks if you believe in ghosts apparently had something vito night, I was on a business on the north and I was living in London in the winter time and was driving through the streets of London and had to go home but iodine was very dark and the headlights were useless and that was dangerous then later saw a traffic signal later found a workshop and asked to stop shop owner who will check the lights He said that if there was a hotel in Milham he said yes it was and digest that he sent to the hotel to take care of him then there came to the hotel and ask for Richard allowed to enter when a dash and door came a little woman Richards said it was the wife, I explain what happened and she said the room had only prepared the cuarto7 7y. The room was on the top floor and was very cold, the room was small and had a bed and wardrobe, he bathed and then went to eat then went to a bar and gave sleep fell asleep then woke up in the fourth and was dark alone was a large chair began to be afraid for that light, he thought he was dreaming when I hear forty conto someone in the room I saw an old man and he wanted to speak but could not, then the old man raised his hand and pointed and spoke as if he were tired I never told you but if and disappeared with the chair. He said nothing to the owners and went to pay the hotel the lady and she said that if he had slept well and he asked who it was that was painted in the portrait she said it's dad lived here tom in the room where you slept and died five years ago, people think that the room is haunted ora lady said one day and said he was bringing him breakfast and found him in a big chair cold and dead. John Saunders picked up his bags and said lady and she did not answer never discover the mystery of the fourth 7 and no one will find out. Pay the bill and went to the shop and on the way I talk the old saying you never know John said this haunted as he answered but you never know if and what you know now and John answer is not so

2012-10-16T00:53:41+02:00

Facil mira....es asi...

This story speaks of Mr. John Saunders who apparently is afraid and asks if he believes in ghosts and apparently had something vito night, I was on a business on the north and I was living in London in the winter time and was driving through the streets of London and had to go home but iodine was very dark and the headlights were useless and that was dangerous then later saw a traffic signal later found a workshop and asked to stop shop owner who will check the lights He said that if there was a hotel in Milham he said yes it was and digest that he sent to the hotel to take care of him then there came to the hotel and ask for Richard allowed to enter when a dash and door came a little woman Richards said it was the wife, I explain what happened and she said the room had only prepared the bedroom. The room was on the top floor and was very cold, the room was small and had a bed and wardrobe, he bathed and then went to eat then went to a bar and gave sleep fell asleep then woke up in the fourth and was dark alone was a large chair began to be afraid for that light, he thought he was dreaming when I hear forty conto someone in the room I saw an old man and he wanted to speak but could not, then the old man raised his hand and pointed and spoke as if he were tired I never told you but if and disappeared with the chair. He said nothing to the owners and went to pay the hotel the lady and she said that if he had slept well and he asked who it was that was painted in the portrait she said it's dad lived here tom in the room where you slept and died five years ago, people think that the room is haunted ora lady said one day and said he was bringing him breakfast and found him in a big chair cold and dead. John Saunders picked up his bags and said lady and she did not answer never discover the mystery of the fourth 7 and no one will find out. Pay the bill and went to the shop and on the way I talk the old saying you never know John said this haunted as he answered but you never know if and what you know now and John answer is not so.