Respuestas

2012-10-02T04:13:35+02:00

Llamamos adyacentes circunstanciales a aquellos adyacentes verbales que aportan información al verbo y al enunciado sobre circunstancias  de lugar, modo, tiempo, instrumento, causa, compañía, finalidad... También pueden encontrar información sobre ellos con el nombre de complementos circunstanciales.

Pueden ser muy importantes para el mensaje en general, pero no son obligados, si no aparecieran se configuraría oración siempre. Su importancia para el sentido varía según el tipo de texto y la intención del emisor, un policía cuidadoso que redacta un parte policial pondrá la mayor cantidad posible de circunstanciales, en textos narrativos sirven a la elaboración del marco y su mayor o menor presencia dependerá del margen de elaboración del mensaje que el emisor quiera dejar librado al receptor, en un texto argumentativo deben estar claramente presentes en el planteo de la situación inicial o desencadenante.

Curiosidad: Los adyacentes circunstanciales suelen ser llamados marginales o satélites por no ser exigidos por el verbo.

Movilidad: Es característica de estos adyacentes la posibilidad de cambiar su posición con respecto al verbo. Si bien esta posibilidad no hace que la oración pierda su calidad de tal la conveniencia de la ubicación en uno u otro lugar depende de la situación y de la intención del emisor. En textos expositivos van casi siempre después del verbo, cuando la intención del emisor es expresiva suelen colocarse antes del verbo, también en la creación de marco en los textos narrativos.
Ejemplos: Artigas nació en Montevideo en 1764, parece adecuado para dar una información histórica.
               En cambio, En 1764, en Montevideo, nació Artigas, parece más adecuado para un discurso patriótico.

Categoría gramatical: Los circunstanciales son sustantivos adverbios, los adverbios pueden aparecer solos (ayer, así, acá, etc.), los sustantivos lo harán  en un grupo sintáctico nominal o al precedidos de 
un artículo (esa tarde, una tarde). Si el sentido (significado léxico) de un sustantivo implica una medida o de espacio, el sustantivo no necesita preposición que lo preceda para configurar un adyacente circunstancial (una plaza, una mañana de Reyes).

Estructura: Ya dijimos que un solo adverbio puede actuar como adyacente circunstancial, pero con frecuencia los adyacentes circunstanciales son grupos de palabras que funcionan en bloque con un orden determinado. Considerando que se trata de estructuras con categoría de sustantivo o de adverbio las estructuras posibles son:
Grupo sintáctico nominal: Conjunto de palabras que funciona en bloque con un orden predeterminado cuyo núcleo es un sustantivo. Ej. Una tarde invernal...
Sintagma preposicional: Construcción encabezada por una preposición que indica función circunstancial. Ej. En Durazno...
Sintagma adverbial: Construcción encabezada por un adverbio que aparece seguido de otro adverbio. Ej.Bastante rápidamente
Un adverbio con su régimen: Construción encabezada por un adverbio que aparece seguido de una construcción preposicional. Ej. Después de salir...
Oración subordinada adverbial: Oración subordinada encabezada por un pronombre relativo que indica lugarr, tiempo, modo, etc. Ej. Donde paró el ómnibus...

Para recordar: El adyacente circunstancial es sustantivo o adverbio por lo tanto los adjetivos que suelen aparecer como adyacentes del verbos y de algún modo lo describen no son adyacentes circunstanciales de modo. Se distinguen claramente porque  por ser adjetivos se asocian simultáneamente al sujeto y al verbo y presentan variantes de gánero acordes con el género del núcleo del sujeto mientras que el adverbio es invariable tanto en géneto como en número.
Ej El hombre llegó cansado/ La mujer llegó cansada.  Cansado es adjetivo, varía.
El hombre llegó en coche. /La mujer llegón en coche. En coche es circunstancial de modo, no varía.