La diferencia es que dices be going to para el momento en el estas por ejemplo: I'm going to my house. Y will para un futuro que no es en ese momento: I will go to Miami next week.... No se sí me explique bien, espero que te sirva de ayuda :)
SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS ENTRE WILL Y BE GOING TO
semejanzas: ambas se utilizan para hablar de futuro. diferencias: will se utiliza para pronósticos, predicciones y hasta planes, pero estos no son precisos ni tiene un fundamento que los respalde y hay 70% de probabilidad para que sucedan, y be going to es para planes certeros que realmente van a suceder , se tiene fundamentos o pruebas de que si van a pasar y hay un 100% de probabilidades para que sucedan

Respuestas

2013-08-20T17:07:40+02:00
DIFERENCIA be going es va a ser o sera y will es quisiera
semejanzas hablan sobre el futuro 
i will be a doctor: yo quisiera ser doctor
he is going to be a doctor: el va a ser un doctor

DIFERENCIA be going es va a ser o sera y will es quisiera
semejanzas hablan sobre el futuro
i will be a doctor: yo quisiera ser doctor
he is going to be a doctor: el va a ser un doctor