HoliBoliTroli c: Ayúdenme a corregir este diálogo que hice con unos amigos mediocres que usan el traductor de Google que no traduce bien. HELP ME!

DIEGO: HELLOW REYHAN
REYHAN: HI DIEGO
DIEGO: WHAT DO?
REYHAN: HERE WAITING FOR ALEJANDRA AND GIACOMO
DIEGO: THAT WILL MAKE?
REYHAN: GO TO THE COFFEE
DIEGO: THAT COFFEE WILL GO?
REYHAN: THE STARBUCKS COFFEE
DIEGO: I CAN ACOMMPANY THEM?
REYHAN: YES OF COURSE, LOOK HERE COMES ALEJANDRA AND GIACOMO
GIACOMO Y ALEJANDRA: HI DOING.
REYHAN: WE ARE TALKING
ALEJANDRA: GO TO COFFEE !
GIACOMO: WHAT TIME IS NOW?
DIEGO: IT’S A 3:30
ALEJANDRA: GO BEFORE IT GETS TOO LATE
GIACOMO: YOU CAN GO?
DIEGO: YES
TODOS: LET’S GO!
REYHAN: WE CAME!
ALEJANDRA: YOU WHO WILL ASK DIEGO?
DIEGO: CAPPUCCINO
GIACOMO: I WANT A CAKE
REYHAN: I WANT A COFFEE
ALEJANDRA: WHERE IS MY CARTER?
GIACOMO : THIS ON THE TABLE
TODOS: JAJAJAJAJA
DIEGO: WHOSE IS THIS PHONE?
REYHAN: THAT'S MY CELL
ALEJANDRA: GOOD BYE FRIENDS
TODOS: BYEE.

Gracias c:

1

Respuestas

2013-04-28T19:56:10+02:00
Hello R.
Hi Diego
What are you doing?
I'm waiting for Alejandro and giacomo
What are you going to do??
We are going/ will go for a coffee
To which coffee are you going?? / where are you going for the coffee??
To the Starbucks coffee
Can I go with you guys??
Yes of course!! Look here comes Alejandra and giacomo
Hey!! (How are you??) what are you doing??
We are talking
Ok! Lets go for the coffee
What time is it??
It's 3:30
(Alright!! ) lets go before its too late!
Let's go!!
What will you order Diego?? / what are you going to order Diego??
A cappuccino
I want a cake
I want a coffee
Oh! Where is my wallet!??
It's on the table!
Haha
Whose this phone??
It's mine!!
Goodbye guys!
Bye!!
Espero que sirve de algo :) lo que esta dentro de () Es opcional hehehe