Respuestas

2015-09-26T00:49:46+02:00
EJEMPLOS DE CRONOLECTOS

-Por ejemplo, un adolescente podría decir “perdón, estoy recolgado”, mientras que un adulto, “perdón, estoy distraído
-”Por ejemplo, en Argentina se usa decir entre los chicos "Manzana", como decir "¿Cómo que no?", cuando para el resto "Manzana" simplemente designa la fruta.  
-“El chabón me miraba, pero onda que la mina estaba re copada con el otro flaco”. Cronolecto: Juvenil. “Hidrate los tomates en agua tibia hasta tiernizar. Dore el puerro en una cacerola con unas gotas de aceite de oliva. Incorpore el arroz y cocine un minuto. Agregue el caldo caliente”. Cronolecto: Adulto. 

-EJEMPLO DE SOCIALECTO
 
-Querida, estábamos de shoping / Fuimos a la tienda.
 -
Se averió mi estilógrafo / Se dañó mi esfero.
 -
Somos amigos / Somos parceros.
 -
Avísame / Echame aguas
 -
No tengo dindero / Estoy sin lana

EJEMPLOS DE DIALECTOS

- En Cuba al camión se le dice guagua.
 
- En Cuba, en vez de decir adios, dicen chaito. 
- En México se le dice naco a una persona mal educada, o también con un bajo status social. No es un término agradable.
 
- En México también, la palabra "madre" tiene muchos usos. Obviamente es la mamá, pero también se dice "poca madre" a algo agradable; esta "madre" que sería como "esta cosa"; o "me tienes hasta la madre", que es "me tienes harto".
 
- Los mexicanos también usamos la palabra "lana" como sinónimo de dinero.
 
- En Argentina a las fresas les dicen "frutillas". 
- En México, la concha es un pan. Pero en otros países es una grosería.
 
- "Chafa" en México, significa de mala calidad. 
- En Venezuela, "cotufas" son las palomitas de maíz en México....ESPERO TE AYUDE??
10 4 10