Respuestas

2013-03-01T01:44:26+01:00
Nine and a half, half past ten y quarter past nine
2013-03-01T01:47:45+01:00

Se utiliza 'a.m.' y 'p.m.' en un lenguaje más formal y normalmente escrito.
Ej. Banks are open from 9:30 a.m. to 2:30 p.m.
Es más normal decir: 'In the morning', 'In the afternoon', 'In the evening', 'At night'

9:30  =  It's Nine thirty o Thirty minutes after Nine
9:45 =  I'ts Nine and forty five o a quarter to ten
9:15. = It's Nine  Fifteen o a quarter past seven

 

o'clock es una contracción antigua que significa 'of the clock' (del reloj). El empleo actual equivale al español 'en punto' (seven o'clock = siete en punto).