Respuestas

2013-01-25T01:15:32+01:00
Los migrantes indocumentados: sin papeles pero no sin derechos

                

Los inmigrantes están considerados como indocumentados o en una situación irregular cuando no se les permite entrar, permanecer o trabajar cumpliendo las leyes del país. De treinta a cuarenta millones de personas en el mundo viven y trabajan en países sin permiso. Aproximadamente 10.3 millones viven en los Estados Unidos y entre 7 y 8 millones viven en la Unión Europea.

En la actualidad, el tema de los inmigrantes y emigrantes indocumentados es un sujeto extremadamente emocional, utilizado muy a menudo para provocar tensiones raciales y culturales. Algunos políticos y periodistas juegan con los miedos que supone el terrorismo y relacionan a los inmigrantes con la criminalidad y hablan de "invasión". Esta imagen se consolida por medio de las dramáticas fotos que reflejan a gente desesperada que arriesga todo por trabajar en el extranjero. Consecuentemente, las palabras "inmigrante ilegal" posee una connotación de criminal donde el inmigrante es culpable de hacer lo que los humanos han hecho siempre: cruzar las fronteras o los océanos en búsqueda de una vida mejor. Sin embargo, la "migración ilegal" es una expresión que se utiliza a diario y que está presente en todos los medios. Por ejemplo, en los Estados Unidos, a pesar de las numerosas llamadas de atención realizadas por grupos como La Asociación Nacional de Periodistas, la palabra "ilegal" para describir a un inmigrante, sigue siendo cinco veces más común que el uso de la palabra "indocumentado". En 309 historias recogidas en dos meses, se utiliza la palabra ilegal 381 veces, mientras que el uso de indocumentado aparece 73 veces a la hora de referirse a los inmigrantes y emigrantes irregulares.

Una breve historia

El concepto de "migración irregular" es relativamente nuevo. Hasta hace poco la migración global no ha estado regulada y los visados y las autoridades del registro simplemente no existían. La migración no era un problema y generalmente el empleo no estaba prohibido. De hecho, los inmigrantes y los emigrantes eran denominados como "inmigrantes espontáneos" y se solía regularizar muy fácilmente su situación una vez en el nuevo país. La primera vez que se utilizó el término de "inmigración ilegal" fue en los años 20 cuando se empezaron a aplicar leyes en Estados Unidos para hacer frente a la inmigración europea. Asimismo este concepto se utiliza durante los años 30, cuando las autoridades británicas calificaron  la inmigración indeseada realizada por los judíos hacia Palestina como "migración ilegal". Se volvió a hacer uso de este término de forma ocasional, especialmente en Europa durante los años 60 y 70. Sin embargo este el concepto de "inmigración ilegal" empezará a utilizarse de manera más corriente a partir de los años 80 en adelante. Por lo tanto, el concepto de migración irregular es un fenómeno reciente que ha sido creado política y legalmente en un corto periodo de tiempo.

De los inmigrantes regulares a los irregulares

No existe un estudio sobre cómo los inmigrantes han llegado a  ser ilegales y normalmente se "suele castigar a los inmigrantes por su situación irregular". Mientras que el término "inmigrante irregular" es la correcta definición para un humano que está en una situación irregular, este concepto no refleja, sin embargo, las diversas motivaciones y caminos que la gente encuentra en dicha situación.

Muchos inmigrantes ilegales son introducidos en los países de forma ilegal o entran con documentación falsa proporcionada por los traficantes de personas.

Una gran proporción de gente en situación irregular son refugiados. Y es que,  la migración irregular se produce como resultado de "factores de expulsión" como la guerra (incluyendo guerra civil), gobiernos autoritarios, crisis económicas y represión en el país de origen. Esto también puede suceder  simplemente por cuestiones administrativas: p.e. el visado no ha sido renovado a tiempo o hay una petición de asilo  que ha sido denegada, mientras muchos otros observan como sus situaciones legales terminan a causa de cambios en la ley. La situación de muchas personas se convierte en irregular cuando buscan vivir con sus seres queridos,  como por ejemplo con su cónyuge, con un miembro de su familia que vive en le país receptor, o bien mantener relaciones con gente en el país receptor que han conocido en una visita. Otros, como los niños inmigrantes indocumentados  se convierten en personas con una situación irregular.