Respuestas

2012-11-30T17:41:30+01:00

Going to se usa para hablar de intenciones y planes para el futuro. Así diríamos:

I’m going to make chicken for dinner.

She’s going to visit her grandmother tomorrow.

I’m going to look for a job as soon as I finish university.

Las tres frases hablan de un plan.

 

Will, en cambio, se usa para hablar de decisiones espontáneas y en condicionales:

The phone’s ringing. I’ll get it! (No habías planeado coger el teléfono, lo has decidido ahora, cuando empezó a sonar.)

 

2012-11-30T18:12:46+01:00
Efectivamente el will hace referencia a un futuro lejano y el going to al cercano, sin embargo, si tu quieres se puede usar el will para hablar de futuro cercano pero seria mas conveniente y preciso hacer uso del going to puesto que cuando lo usas tienes la certeza de que lo que vas a hacer lo tienes ya planeado y lo vas a cumplir en un periodo corto. espero haberte ayudado un poco.